Bombki z rudzikami

 Świątecznie i bombeczkowo.

Tym razem dwie bombki z moimi ulubionymi ptaszorkami - Rudzikami.


 Rudzik jest symbolem miłosierdzia.


Pochodzenie tego symboli jest ciekawie przedstawione w Legendach Chrystusowych Selmy Lagerlöf (przytoczonych w powieści kryminalnej Jo Nesbø pt. Czerwone gardło.


Rudzik przedstawiony jest tam jako pliszka czerwonogardła, a legenda wyjaśnia jaskrawą barwę jego podgardla: 

"Podleciała bliżej i dzióbkiem wyciągnęła jeden cierń, który się wciskał w czoło ukrzyżowanego. 
Ale przy tym jedna kropla krwi ukrzyżowanego spadła na pierś ptaka. 
Rozlewała się szybko, barwiąc delikatny puch na piersi. 
Ukrzyżowany otworzył usta i wyszeptał do ptaka: 
Dla twego miłosierdzia osiągnęłaś to, do czego dążył cały twój ród od stworzenia świata. 
(przeł. Maria Zarębina).




Komentarze